1000 Most Common Dutch Words – MostUsedWords (2023)

It is extremely hard to learn another language. Thank goodness, it's not as complicated as you think. However, something more than intellectual ability is necessary to make things actually work.

One of the very first things you must do if you really want to learn Dutch is evaluate and study the 1000 most commonly used Dutch words. You might already know the importance of knowing the most frequently used words. Regardless, let us discuss it.

It is indeed a great way to learn the 1000 most commonly used Dutch words as it will help you communicate more efficiently and eloquently.

These are all the 1000 most important words to understand. Such words are extremely common and will definitely help you to understand roughly 85% of written and spoken Dutch.

We are persistently producing frequency dictionaries to help you on your studying journey. They normally involve all the most commonly used words in a language. You can check what our customers have to mention through analyzing our Dutch frequency dictionary reviews.

Learn About The Pareto Principle - The 80/20 Rule

Be sure to understand the Pareto Principle, also identified as the 80/20 Rule. Only 20% of your results are required to achieve 80% of your language learning results.

(Video) TOP 100 Most Common Dutch Words - Learn Dutch Vocabulary

Learning the words "I have" and "I want" is far more valuable than knowing low-frequency words such as "appliance," "chicken coop," or "bladder," which you could consider comprehending only if you desire to interpret or discuss them. Thus, you will need a specific type of research. They are not required for beginning learners to be cognizant of.

The word "throat," which ranks 3500th in frequency, does appear even in the beginning lessons and courses of customary novice Dutch vocabulary learning materials.

According to studies, we have a proclivity for repeating the same words and phrases in our daily life. We do this although there are more proper words or phrases we can use. Though there are numerous synonymous terms for "good," you will, without a doubt, still hear it 90% of the time. Therefore, it is ideal to start paying attention to the words that will yield the most positive outcomes in the quickest way possible.

Kindly note the Pareto Principle, also regarded as the 80/20 Rule. The 20% that you have achieved will account for 80% of your language learning achievement.

Why are there so many varying lists of the top 1000 most commonly used Dutch words?

You might have noticed that there are countless lists of the top 1000 Dutch words. So, what is the point of generating a list of the top 1000 Dutch words? What is the distinction between a bad and a great list? I'll give you two reasons why:

Reason 1: Every list will be unique since the source texts used differ significantly.

(Video) 1000 most common words in Dutch: learn Dutch while you sleep

The written and spoken languages do not normally match up. Reading and writing require distinct vocabularies, and so do speaking and listening vocabularies and written vocabularies. This is an important point to keep in mind before beginning to learn Dutch vocabulary from a word list.

Surmise the source text is not encompassing a mash-up of spoken and written language, and you are trying to learn Dutch to assist you in your ordinary routine. Communication capabilities such as talking, writing, reading, and listening are all entailed. Perhaps with a particular focus on reading, listening, and speaking. You have a poor potential of improving if you follow this routine. This is why I highly suggest searching for a list that entails spoken and written Dutch.

Since subtitles cover both writing and speaking, we primarily rely on them in our frequency lists. Reading and grasping subtitles, according to credible information, is the key to developing a systematic frequency list that complies with written and spoken language.

Reason 2: Either the list was not filtered or filtered incorrectly.

Allow me to put it this way: I'm going to use the Wikipedia list. It's a collection of Dutch frequencies relying on data from Wikipedia. It's a selection of all Wikipedia text that's been analyzed using a standard text analytical model. There are a plethora of text analyzers available today, each with varying prices and diverse sets of features. Wikipedia creates a list of all individual words and ranks them according to their frequency of usage.

The Wikipedia frequency list, nonetheless, is primarily raw data. Such entries have not been reviewed in any way. This untrustworthy list contains names, proper nouns, superlative words, verb conjugations, and weird words in plural form. I'm very displeased to see this unfiltered frequency list praised as a reliable Dutch frequency list from which to learn. It's extremely cringeworthy in my opinion.

In linguistic technical terms, such words are not "lemmatized." "Lemmatization" refers to the process of restoring a word to its initial form, the lemma, which is the root or dictionary form. The raw data list will include a vast group of conjugated words rather than just the root word.

(Video) 2000 Words Every Dutch Beginner Must Know

Language learners will benefit from a thoroughly lemmatized frequency list. When looking for verb conjugations, the Pareto Principle could be applied as well. Quickstudy has a tremendous grammatical cheat sheet that you might find useful. Furthermore, our useful and informative books include all of the Dutch vocabulary you'll need to prosper in language learning. You can use both of these impressive tools at the same time.

Here's a quick breakdown of how to learn a language rapidly and effectively:

  1. Make an effort to learn 10 new Dutch words per day.
  2. Discover the most commonly used rules of grammar.
  3. Learn the most commonly used verb conjugations first before proceeding to irregular verb conjugations.
  4. Continue focusing on widening your Dutch vocabulary.

It is significant to mention that learning a foreign language from a plain word list is not viewed as "natural language acquisition". Moreover, it is not an effective way of acquiring and comprehending Dutch vocabulary.

A large percentage of your first language acquisition was through context. (You can also think about your educators, family members, and trusted friends as private mentors, who provided you with rigorous interaction and ongoing recommendations.)

If you have just commenced learning utterly foreign words in your mother tongue, I highly urge you to look for a frequency list with sample sentences. Natural language learning occurs in chunks rather than single words from a word list. You will learn more effectively as it simulates natural language learning. Apart from that, you can get Dutch reading activities and context-based vocabulary. Each of our submissions includes a sample sentence in Dutch-English.

How long does it generally take to learn and comprehend the top 1000 Dutch words and phrases?

Using incredibly smart mathematical ideas, I'll now estimate how long it will take to learn at least 80% of daily Dutch.

(Video) Promo video: Learn the 1000 most used words with this online course!

  • If you learn 30 words each day, you'll be at the previously stated level in about 33 days.

  • If you learn at least 20 new vocabulary per day, you can meet your goal in 50 days.

  • If you learn 10 words per day, you can reach your goal in 100 days.

What are the most effective methods for expanding one's vocabulary?

Let me tell you a few more suggestions to help you learn much faster.

  • To learn effectively, use the spaced repetition approach. It is a smart idea to review vocabulary items repetitiously. This approach is commonly used in flashcards. An equivalent principle is being used in the large percentage of Dutch audio tutorials, including Michel Thomas, my personal favorite, and Pimsleur. Paul Pimsleur successfully used memory hacking and spaced repetition after intense studies. Based on the findings of his research, Pimsleur language curricula were developed.

  • Establish reasonable goals. Evidently, failing to plan is planning for failure. Our objectives must be very detailed, comprehensive, and recurring. Explore the preceding instances to find out how long it takes to learn the 1000 most commonly used Dutch words.

  • Maintain your current pace. Numerous students have decided to stop learning languages. Now is the time to join the 1.5% of people who achieve their goals. Yes, according to studies, 98.5% of all regular language learning continues to fail.
  • Conclusion: Studying Trustworthy Word Lists Enable You to Learn Dutch Quickly and Effectively

    Focus on the first 1000 Dutch words regularly. It is also critical to use a reliable, filtered, and well-reviewed Dutch frequency list. Examine the list to see if it includes both written and spoken language. You must double-check that each of the top 1000 words includes at least one sample Dutch sentence. In this manner, you can understand the words through context. Additionally, learning a language in chunks is a fantastic way to replicate natural language learning. You must start setting goals and make sensible strategies to achieve them. Whatever occurs, you must learn those words!

    Lastly, keep in mind that a year is a long time. On the other hand, a day is just a day. You'll be proficient in Dutch in the blink of an eye if you continuously give it your best shot.


    How many Dutch words do you need to be fluent? ›

    Knowing 4,000 to 10,000 words makes people advanced language users while knowing more than 10,000 words puts them at the fluent or native-speaker levels.

    What are the most common Dutch words? ›

    Basic Dutch Words
    • Hallo = Hello.
    • Tot ziens = Goodbye.
    • Ja = Yes.
    • Nee = No.
    • Alsjeblieft = Please.
    • Dank u = Thank you.
    • Sorry = Sorry.
    • Gezondheid = Bless you (after someone sneezes) [lit. " health"]
    4 Mar 2022

    What is the hardest Dutch word to say? ›

    Meteorologisch (meteorological) is the most difficult Dutch word to pronounce, according to Dutch language experts. The Onze Taal language organisation used its Facebook page to draw up a list of the 10 most difficult Dutch words and encouraged people to vote.

    How do I remember Dutch vocabulary? ›

    Hey Dutch learner!
    1. Use repetition: reading, writing and speaking words over and over again.
    2. Associate words with drawings, pictures and funny scenes.
    3. Try to use the language routinely in the context of daily life.
    4. Reading as much as possible, especially the newspaper, helps you to remember words.
    28 Apr 2016

    How difficult is Dutch B1? ›

    B1 is often seen as the hard one. You think you're familiar with Dutch and now it turns out that there is much more to the language: the past tense, the future tense, the passive, idioms, formal language, irregularities and the dreaded "er". Even though "er" is just a tiny word, it is hugely important in Dutch.

    Can I be fluent in Dutch in 6 months? ›

    You can spend years learning a language and still find words that you haven't come across before. But as a general guide, the Foreign Service Insitute in the US estimates it takes about 600 hours of class lessons (or 24 weeks) for a native English speaker to become fluent in Dutch.

    Is Dutch the hardest language? ›

    Dutch is probably the easiest language to learn for English speakers as it positions itself somewhere between German and English. For example, you may know that German has three articles: der, die and das, and English only one: the.

    What level is fluent Dutch? ›

    Your Dutch writings are clear, well structured and detailed even about complex subjects. C2. Bilingual level : You are speaking Dutch fluently.

    What is a famous Dutch saying? ›

    Wie goed doet, goed ontmoet.

    “Who does good, meets well.” If you do good, good will be done to you. This old Dutch proverb is still very true today. It means that if someone does good things for other people, that person can sometimes expect good things in return.

    What do the Dutch say before drinking? ›

    In case you meet some new drinking buddies in one of the city's cosy pubs, you might want to know how to toast in Dutch. Luckily it's fairly simple: Dutch men toast by clinking their glasses or bottles and saying proost (health).

    Is speaking Dutch easy? ›

    The Dutch language

    In that regard, native speakers of English often find it easier to learn Dutch than other continental languages. In fact, learning how to speak Dutch is often regarded as easier than learning German because the Dutch language has much simpler grammatical rules.

    How many words is A1 in Dutch? ›

    Level A1: Super Beginner

    When you reach the A1 level, you will have a rough working vocabulary of about 700 words. Some will be derivatives (“run” and “running”), some you will be able to recall quickly and others only slowly and with a lot of effort, but it's a good ballpark number.

    How fast can I learn Dutch? ›

    According to FSI (Foreign Service Institute), an American government institution in charge of foreign language teaching to American diplomats and officials, it takes English speakers around 24 weeks of intensive classroom study to reach a general professional proficiency in Dutch.

    Can I learn Dutch in 2 months? ›

    You need at least 1,000 - 1,200 hours to learn a foreign language, even a language like Dutch, which is quite near English. It's possible to learn Dutch but generally, I'd say that you can easily learn Dutch in less than two years without spending a lot of time studying every day.

    Is B1 level enough? ›

    However, a B1 level is not adequate to function fully in the workplace in English. According to the official CEFR guidelines, someone at the B1 level in English: Can understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, leisure, etc.

    What is A1 A2 B1 B2 C1 C2? ›

    Explanation of language levels A1 to C2. The three broad levels are A1/A2 ("Basic User"), B1/B2 ("Independent User"), and C1/C2 ("Proficient User"). Let's take a look at what you should be able to communicate at the various levels set out by CERF. Language learning levels explained from A1, A2, B1, B2, C1 to C2.

    How long does it take to get to B2 Dutch? ›

    A2 proficiency: 180-200 hours. B1 proficiency: 350-400 hours. B2 proficiency: 500-650 hours.

    What is B2 level Dutch? ›

    Level B2: Flexible language use

    At the B2 level, you learn lots of new words that will help you express yourself, like synonyms or words you've known for a while and use frequently, such as “leuk”, “goed”, “lekker” and “lief”. With your new vocabulary, you can now describe someone beyond simply: “hij is aardig”.

    What is B1 level Dutch? ›

    B1 Reading means that you can understand texts that consist mainly of high frequency every day or job-related language. You can understand descriptions of events, feelings and wishes in personal letters.

    Is Dutch worth learning? ›

    Even if English is the official language in your workplace, you still benefit from learning Dutch. Learning Dutch becomes more important if you stay here for a longer period. Also, if you're searching for a job in the Netherlands, you will definitely increase your chances on the job market by learning Dutch.

    What is easier German or Dutch? ›

    Dutch grammar is easier than German

    One of the biggest differences between Dutch and German is in the definite articles. In German there are three, whereas Dutch has two. And this difference has a lot of consequences.

    What language is most like Dutch? ›

    Its closest relative is the mutually intelligible daughter language Afrikaans. Other West Germanic languages related to Dutch are German, English and the Frisian languages and the un-standardised languages Low German and Yiddish.

    What do Dutch people call their country? ›

    The official name of the country is the Kingdom of the Netherlands. King Willem-Alexander is the king of the nation. Holland actually only means the two provinces of Noord-Holland and Zuid-Holland. However, the name Holland is often used when all of the Netherlands is meant.

    Is B2 fluent or C1? ›

    Difference between B2 and C1

    Based on a CEFR scale, the B2 level corresponds to the term being fluent. If a learner is fluent in their target language, then they know between 5,000 and 10,000 words in that language. As for the C1 level, it corresponds to being proficient in the target language.

    Can I learn Dutch in 3 months? ›

    If you studied with Rosetta Stone approximately 2 hours a day, you would be able to speak basic Dutch in less than 3 months, that's for sure!

    What level Dutch do i need for citizenship? ›

    Language level remains A2 in 2022

    The Dutch government plans to increase the language requirement to apply for more secure residence permits and naturalisation from level A2 to level B1.

    What does KK mean in Dutch? ›

    The letters KK in housing adverts stand for 'kosten koper' (buyer's costs). This means that all the costs involved in buying a house – transferring ownership in the land registry, notarial costs for drawing up the contract and the 2% property transfer tax – are to be paid by the buyer.

    What does BAE mean in Dutch? ›

    At it turns out, our ignorance has served us well. The word "bae," which is usually used to describe someone who comes "before anyone else," has a very different meaning in Danish. It means poop.

    What does KK mean in Dutch slang? ›

    The letters KK in housing adverts stand for kosten koper. This means that all the costs involved in buying a house – of transferring ownership in the land registry, of the drawing up of the contract by a notary and the 2% property transfer tax – are to be paid by the buyer.

    Why do the Dutch give 3 kisses? ›

    The three air-kisses are used to greet someone and used again to say goodbye.

    Why do the Dutch give three kisses? ›

    Kissing culture shock

    In the Netherlands it is considered quite normal for Dutch people to greet each other with three kisses on the cheek. It is also customary to do the same again when saying goodbye. It's just a friendly way of saying hello and farewell. It's not limited to the Dutch either.

    What do Dutch drink for breakfast? ›

    Milk, coffee, juice and water are popular drinks to go with your food. For breakfast the Dutch also like to eat yogurt or milk with muesli or oatmeal or Brinta.

    What word takes 3 hrs to say? ›

    Methionylthreonylthreonylglutaminylarginyl… isoleucine is the chemical name for the protein of “titin” also known as “connectin.” The largest known protein that consists of 26, 926 amino acids is made up of 189, 819 letters and can take about three hours to pronounce.

    What word needs 3 hours to say? ›

    The longest English word

    The longest word in English has 189,819 letters and takes 3 hours to pronounce. This is a technical term for the chemical composition of titin. Titin is the largest known protein responsible for maintaining the passive elasticity of the muscles.

    What are the 50 difficult words? ›

    50 Difficult Words with Meanings and Examples
    • Abnegation /abnɪˈɡeɪʃ(ə)n/: Renouncing a belief or doctrine. ...
    • Aggrandize /əˈɡrandʌɪz/: enhance power, wealth or status. ...
    • Alacrity /əˈlakrɪti/: Eagerness. ...
    • Anachronistic /ənakrəˈnɪstɪk/: misplaced chronologically. ...
    • Archetypal /ˌɑːkɪˈtʌɪp(ə)l/: quintessential of a certain kind.

    What is Dutch called in Dutch? ›

    The use of Dutch to refer to the people of the Netherlands doesn't occur in most languages, however. English is the only language that calls the language spoken in the Netherlands “Dutch.” The Dutch themselves called their language Nederlands, and most other languages have some variation on that theme.

    Do the Dutch prefer English? ›

    Well, 90% of the Dutch population is fluent in English – the primary business language in the Netherlands. The latest EF English Proficiency Index even ranked the Netherlands' English as a Second Language Skills No. 1 in the world.

    What's the hardest part of learning Dutch? ›

    10 biggest challenges for learning Dutch
    • 1 Deciding. The first obstacle is a mean one. ...
    • 3 Pronunciation. ...
    • 4 Words often have more than one meaning. ...
    • 5 Dealing with pictures. ...
    • 6 Anacondawords. ...
    • 7 Order in the sentence. ...
    • 8 The past tense. ...
    • 9 Dutch people speaking English to you.

    Is B2 English enough? ›

    Level B2 corresponds to a more advanced, more independent level than previous levels. A B2 user can communicate easily and spontaneously in a clear and detailed manner. This is not yet an experienced speaker, but a B2 user is able to understand and be understood in most situations.

    How many words is A1 A2 B1 B2? ›

    Here is a commonly accepted one: A1 = 500 words. A2 = 1,000 words. B1 = 2,000 words.

    Is B2 German fluent? ›

    B2 is the first level that means that you can speak really fluent and understand 80% of the situations that you find yourself in repeatedly. You can prepare yourself for the exam and even see a sample of the language level here.

    Why Learning Dutch is difficult? ›

    The Dutch language has many irregular verbs. There are 200 irregular verbs with all sorts of different irregularities, and it's almost impossible to find a system. You say kopen (to buy)– ik kocht – ik heb gekocht, but then lopen (to walk) – ik liep – ik heb gelopen. There are no grammar rules for these verbs.

    How do you introduce yourself in Dutch? ›

    The formal way to introduce yourself in Dutch is to use the phrase Ik heet. This phrase literally translates to “I am called” in English. However, it means the same as saying “My name is”. Note that in a formal setting or when meeting someone for the first time, you present yourself stating your full name.

    Does Dutch have gender? ›

    Dutch officially has three genders, masculine, feminine and neuter. However, the Taalunie has assigned "f and m" gender to many nouns, based on the idea that these nouns may be used with masculine pronouns as well.

    Can Germans understand Dutch? ›

    Dutch, German, English, Swedish and Danish are all Germanic languages but the degree of mutual intelligibility between these languages differs. Danish and Swedish are the most mutually comprehensible, but German and Dutch are also mutually intelligible.

    What is the fastest way to learn Dutch? ›

    Many language experts recommend immersion as the fastest way to become fluent in Dutch; move to the Netherlands, live with a host family and have every interaction in Dutch.

    Can Duolingo make you fluent in Dutch? ›

    Can you learn Dutch with Duolingo? Yes, there is a Dutch course available on Duolingo. The Duolingo app is a good way to learn the basics of Dutch, but you'll never become conversational or fluent by using Duolingo.

    How long does it take to speak Dutch fluently? ›

    According to FSI (Foreign Service Institute), an American government institution in charge of foreign language teaching to American diplomats and officials, it takes English speakers around 24 weeks of intensive classroom study to reach a general professional proficiency in Dutch.

    Is 3000 words enough to speak a language? ›

    To attain a so-called fluent level, a vocabulary of more or less 3,000 words is required. This wealth of vocabulary will enable you, for example, to watch a film in its original version without the subtitles. What does fluency mean?

    Is 1000 words enough to speak a language? ›

    Remember that 300 to 600 words may be enough to travel, but at least 1,000 words are necessary for a conversation. The most important thing is not knowing how many words you need to speak a language, but which words to know. To begin, choose the most common words to maximize your progress and avoid wasting time.

    Is Dutch easier than English? ›

    Dutch is probably the easiest language to learn for English speakers as it positions itself somewhere between German and English.

    How many words do I need to be fluent? ›

    Advanced. An advanced speaker of a language is also categorized as fluent. Fluency means you've reached 10,000+ words and have reached the highest level of mastering a language without being a native speaker.

    How many words does a B2 speaker know? ›

    Level B2: Basic Fluency

    Reaching B2 is generally considered by most people as having basic fluency. You'll have a working vocabulary of around 4000 words.

    How long should 1000 words take to speak? ›

    How minutes is 1,000 words? 1,000 words is 6.67 minutes of speaking time.

    How many words does a C1 speaker know? ›

    When you reach C1, you should have a working vocabulary of about 8000 words – almost double that of B2! It takes approximately 700-800 hours with the language to pass the C1 Cambridge examination.

    Should you learn the 1000 most common words? ›

    Why 1000 words might be the best way to learn a language? Professor Webb, who has studied language learning at the University of Western Ontario says for BBC “the most effective way to be able to speak a language quickly is to pick the 800 to 1,000 lemmas which appear most frequently in a language, and learn those”.

    How much of a language can you understand with 1000 words? ›

    The Result

    In this case, at least, understanding 1000 words means you recognise 65% of the words written on the paper. But you'll have difficulty with 76% of the sentences.


    1. 1000 most common words in Dutch, by Dutch tutor Bart de Pau - introduction
    (Learn Dutch with Bart de Pau)
    2. 300 Words Every Dutch Beginner Must Know
    (Learn Dutch with DutchPod101.com)
    3. Top 1000 GERMAN WORDS You Need to Know 😇 Learn German and Speak German Like a Native 👍 German
    (Eko Languages)
    4. 30 Beginner Dutch Words (Useful Vocabulary)
    (Learn Dutch with DutchPod101.com)
    5. 100 het-words in Dutch: list of most used nouns
    (Learn Dutch with Alain)
    6. Russian vocabulary - lesson 1: 1000 most common words in Russian
    Top Articles
    Latest Posts
    Article information

    Author: Kieth Sipes

    Last Updated: 03/29/2023

    Views: 5834

    Rating: 4.7 / 5 (47 voted)

    Reviews: 86% of readers found this page helpful

    Author information

    Name: Kieth Sipes

    Birthday: 2001-04-14

    Address: Suite 492 62479 Champlin Loop, South Catrice, MS 57271

    Phone: +9663362133320

    Job: District Sales Analyst

    Hobby: Digital arts, Dance, Ghost hunting, Worldbuilding, Kayaking, Table tennis, 3D printing

    Introduction: My name is Kieth Sipes, I am a zany, rich, courageous, powerful, faithful, jolly, excited person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.